close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Carolce♥

5. ledna 2008 v 22:03 | Abi Skellington:) |  Postavy ze života
Nevím proč zrovna In my heaven...Ale je pro tebe Carolko, protože je to moje oblíbená...stejně tak jako jsi ty můj oblíbený anděl..:) Mladý a nikdy nestárnoucí, jako tenhle song! Takže je tvůj ♥ Snad se ti bude líbit...

Negative - In my Heaven
Dreams faded
I'm frightened
Will I ever find the cure?
Mistaken, I'm waiting
When I finally hit the floor
Sny zvadly
Jsem vystrašený
Najdu někdy lék?
Mýlím se, Já čekám
Kdy se konečně dostanu na dno
I'm hurt and so wounded
It's gonna tear my soul apart
I'm lost in my heaven
I finally found my way to escape
Jsem raněný a tak zranitelný
Moje duše se chystá oddělit od slz
Jsem ztracený v mém nebi
Konečně jsem našel únikovou cestu

Love's faded
I'm haunted
Will I finally find the cure?
Mistaken
I'm waiting
Just for you
Láska uvadá
Jsem pronásledovaný
Najdu konečně lék?
Mýlím se
Já čekám
Jen pro tebe

I'm hurt and so wounded
It's gonna tear my soul apart
I'm lost in my heaven
I finally found my way
Jsem raněný a tak zranitelný
Moje duše se chystá oddělit od slz
Jsem ztracený v mém nebi
Konečně jsem našel cestu
I'm hurt and so wounded
It's gonna tear my soul apart
I'm lost in my heaven
I finally found my way to escape
Jsem raněný a tak zranitelný
Moje duše se chystá oddělit od slz
Jsem ztracený v mém nebi
Konečně jsem našel únikovou cestu

My way to escape (my way to escape)
My way to escape
Mojí únikovou cestu (moji únikovou cestu)
Mojí únikovou cestu

I'm hurt and so wounded
It's gonna tear my soul apart
I'm lost in my heaven
I finally found my way
Jsem raněný a tak zranitelný
Moje duše se chystá oddělit od slz
Jsem ztracený v mém nebi
Konečně jsem našel cestu

I'm hurt and so wounded
It's gonna tear my soul apart
I'm lost in my heaven
I finally found my way to escape
Jsem raněný a tak zranitelný
Moje duše se chystá oddělit od slz
Jsem ztracený v mém nebi
Konečně jsem našel únikovou cestu

Found my way to escape
I'm lost in my heaven
My heaven
Našel jsem mojí únikovou cestu
Jsem ztracený v mém nebi
Moje nebe
(pozn. Můj volný překlad, takže za případné chyby se omlouvám)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Bloody Bloody | Web | 5. ledna 2008 v 22:06 | Reagovat

Děkuju..nááádhera... <3 krásnej song...Miluju tě:-*:-*:-*navždycky Hvězdičko

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama